One was provided per power car, located out of view in the cab.
Some early deliveries, such as Cravens units, only had an engine indicator light panel for four power cars, requiring a 12-way panel, later this was standardised to six power cars requiring an 18-way panel.
From the BUT 50000 Series Service Manual:
The purpose of this unit is to isolate the engine lights and the air indicator lights in the trailing driving cabs.
The unit consists of three relays mounted on a bakelight base. The relays are either four or six pole and are brought out to twelve or eighteen terminals below the relays.
This shows the connections to the panel, taken from the BUT 50000 Series Service Manual.
The combined wiring to the left goes to the "Engine Control Panel".
Wires 33 and 34 are the "Train +" and "Train -" circuits that go through all vehicles.
Wire 50 comes from the Gear Controller, activated when the reversing lever is the forward or reverse position. This operates the coils, connecting all the indicator bulbs on the "Engine Control Panel" to the "Train +" circuit.
Introduction
Throttle Controller
Gear Controller
Engine Control Relay Panel
EP Control Relay Panel
Starter Motor Isolation Relay
Relay Operated Switch Panel
Electro-Pneumatic Valves
Air Pressure Switches
Water Level Switch
Engine Shutdown Solenoid
Oil Pressure Switch
Battery Isolating Switch
Engine Isolating Switch
Direction Switch
Engine Local Control Box
Engine Plug and Socket